Verhalten bei Polizei, Verkehrs- und Grenzkontrolle
Die wichtigsten Verhaltensregeln und typische Fragen, in Ihrer Sprache und zum Anhören. Amtssprache bei einer Kontrolle in Österreich ist Deutsch.
Verhalten bei einer Verkehrskontrolle
Die wichtigsten Verhaltensregeln, Dokumente und Erklärungen zum Alkohol- und Drogentest.
Die Polizei hält mich an: was jetzt?
- Fahren Sie langsam an einen sicheren Platz und schalten Sie den Motor aus.
- Bleiben Sie ruhig und halten Sie Ihre Hände sichtbar.
- Steigen Sie nur aus, wenn die Polizei es verlangt.
- Greifen Sie nicht plötzlich in Ihre Tasche, sondern kündigen Sie jede Bewegung an.
- Zeigen Sie Führerschein und Zulassungsschein, wenn danach gefragt wird.
- Antworten Sie nicht einfach mit „Ja“, wenn Sie die Frage nicht verstanden haben.
- Fragen Sie nach einem Dolmetscher, wenn Sie unsicher sind.
- Unterschreiben Sie nichts, was Sie nicht verstehen.
Wichtige Dokumente
- Führerschein: muss gültig sein, gegebenenfalls in Österreich umschreiben.
- Zulassungsschein: zeigt, wem das Fahrzeug gehört.
- Reisepass oder Personalausweis: Ihr Identitätsnachweis.
- Versicherungsbestätigung: hilfreich als Nachweis, dass das Fahrzeug versichert ist.
- Aufenthaltskarte: Nachweis Ihres Aufenthaltsstatus.
- Mietvertrag: nötig bei einem Mietfahrzeug.
Alkohol- und Drogentest
Die Polizei darf einen Atemluft- oder Drogentest verlangen. Bleiben Sie ruhig und lassen Sie sich den Ablauf erklären, wenn Sie unsicher sind. Eine Verweigerung kann rechtliche Folgen haben. Sagen Sie daher nicht vorschnell „Nein“, sondern fragen Sie nach, was genau von Ihnen verlangt wird.
🚨 Verkehrskontrolle: Sätze mit Audio
Wählen Sie Ihre Sprache und tippen Sie einen Satz an. Auf Farsi hören Sie echte Aufnahmen; in den anderen Sprachen liest Ihr Gerät den Satz vor. Deutsch ist die Amtssprache. Wenn Sie etwas nicht verstehen, bitten Sie um einen Dolmetscher.
Grenzkontrolle: typische Fragen und Antworten
Wichtige Fragen und mögliche Antworten bei einer Grenzkontrolle in Österreich, in Ihrer Sprache und zum Anhören.
🛂 Fragen und Sätze als Chat-App
Frage antippen, Sprache wählen: Der Satz wird geschrieben und vorgelesen.
Beim Abspielen der Farsi-Tonaufnahmen werden die Audiodateien vom Server behoerdenkompass-ooe.at (gleicher Betreiber) geladen, erst nach Ihrem Klick. Für alle anderen Sprachen wird die Sprachausgabe Ihres Geräts verwendet.
🛂 Grenzkontrolle – Fragen & Antworten
1. Sprache wählen · 2. Frage antippen · Deutsch und Übersetzung bleiben nebeneinander sichtbar.
🚨 Verkehrskontrolle: Sätze mit Audio
1. Sprache wählen · 2. Satz antippen